-
1 при строительстве здания следует учитывать
•Considerations of health and safety must also be embodied in a building.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при строительстве здания следует учитывать
-
2 при строительстве корабля
• při stavbě lodě -
3 скрепление (кирпичей, камней при строительстве)
скрепление (кирпичей, камней при строительстве)מְלִיטָה נ'Русско-ивритский словарь > скрепление (кирпичей, камней при строительстве)
-
4 цементирование (кирпичей, камней при строительстве)
цементирование (кирпичей, камней при строительстве)מְלִיטָה נ'Русско-ивритский словарь > цементирование (кирпичей, камней при строительстве)
-
5 повторное использование при строительстве
Повторное использование при строительстве-- The replacement of existing cable without refurbishment, or reconstruction of the pit and duct system is of questionable value.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторное использование при строительстве
-
6 вспомогательный канат (при строительстве или эксплуатации скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный канат (при строительстве или эксплуатации скважины)
-
7 непроизводительные затраты времени при строительстве скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непроизводительные затраты времени при строительстве скважины
-
8 обеспечение качества при строительстве
обеспечение качества при строительстве
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение качества при строительстве
-
9 привязка зданий (при строительстве)
привязка зданий (при строительстве)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > привязка зданий (при строительстве)
-
10 акт приёмки-передачи результатов геодезических работ при строительстве зданий, сооружений
Универсальный русско-английский словарь > акт приёмки-передачи результатов геодезических работ при строительстве зданий, сооружений
-
11 Minimum Operating Security Standards (минимальные требования к безопасности при строительстве)
Construction: mossУниверсальный русско-английский словарь > Minimum Operating Security Standards (минимальные требования к безопасности при строительстве)
-
12 Проект снятия и использования плодородного слоя почв, нарушаемых при строительстве объектов
Sakhalin energy glossary: Land Recultivation ProjectУниверсальный русско-английский словарь > Проект снятия и использования плодородного слоя почв, нарушаемых при строительстве объектов
-
13 Распоряжение Правительства РФ о порядке проведения пограничного и таможенного контроля при строительстве ПДК Витязь
Универсальный русско-английский словарь > Распоряжение Правительства РФ о порядке проведения пограничного и таможенного контроля при строительстве ПДК Витязь
-
14 Типовые инструкции по безопасности работ при строительстве нефтяных и газовых скважин
Универсальный русско-английский словарь > Типовые инструкции по безопасности работ при строительстве нефтяных и газовых скважин
-
15 акт освидетельствования скрытых работ при строительстве контрольно-измерительных приборов
Универсальный русско-английский словарь > акт освидетельствования скрытых работ при строительстве контрольно-измерительных приборов
-
16 акт освидетельствования электротехнических работ при строительстве устройств коррозийной защиты
Универсальный русско-английский словарь > акт освидетельствования электротехнических работ при строительстве устройств коррозийной защиты
-
17 арматурные работы при строительстве стартовой шахты
Astronautics: steel-tying phase of silo constructionУниверсальный русско-английский словарь > арматурные работы при строительстве стартовой шахты
-
18 вспомогательные работы при строительстве и сборке
Karachaganak: Construction and Fabric Support (fabric = fabrication)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательные работы при строительстве и сборке
-
19 единые технические правила ведения работ при строительстве скважин на нефтяных, газовых и газ
Универсальный русско-английский словарь > единые технические правила ведения работ при строительстве скважин на нефтяных, газовых и газ
-
20 инженерно-технологический надзор при строительстве скважин
Универсальный русско-английский словарь > инженерно-технологический надзор при строительстве скважин
См. также в других словарях:
РД 07-166-97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений — Терминология РД 07 166 97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений: 2.1. Абсолютная величина горизонтального сдвижения земной поверхности (на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ — 4. МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ 4.1. При строительстве высотных железобетонных сооружений (дымовых труб, башенных градирен, плотин, силосных помещений и других высотных железобетонных сооружений)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-050-1-05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 050 1 05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов: 3.3 Автоматическая сварка сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной головки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Методические рекомендации по охране окружающей среды при строительстве и реконструкции автомобильных дорог — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по охране окружающей среды при строительстве и реконструкции автомобильных дорог: 3.7.6. Лесохозяйственную направленность рекультивации осуществляют на лесных землях, свободных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.2-136-2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I — Терминология СТО Газпром 2 2.2 136 2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I: 3.1.1 автоматическая сварка: Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.4-083-2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов — Терминология СТО Газпром 2 2.4 083 2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов: 3.1 аттестованный специалист неразрушающего контроля (… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СДОС 04-2009: Строительный контроль. Методика проведения строительного контроля при строительстве, реконструкции, капитальном ремонте объектов капитального строительства — Терминология СДОС 04 2009: Строительный контроль. Методика проведения строительного контроля при строительстве, реконструкции, капитальном ремонте объектов капитального строительства: Единая система оценки соответствия в области промышленной,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Методические рекомендации по применению катионного пав-коллектора АНП-2 при строительстве асфальтобетонных покрытий — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по применению катионного пав коллектора АНП 2 при строительстве асфальтобетонных покрытий: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения геосинтетическим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации